Monday, February 24, 2014

Direct translation part 1


Berikut adalah direct translation daripada bahasa Indonesia ke bahasa Inggeris.

Jika kamu melihat orang yang berlomba untuk memperoleh kemewahan dunia, maka tandingilah mereka dalam bekal akhirat, karena dunia akan pergi sedangkan akhirat kekal abadi.

If you see people who are racing to gain a world of luxury, then tandingilah them in the lunchbox of the hereafter, because the world will go while the eternal afterlife. (Translated by Bing)

Nota kaki:
(Indon-Inggeris)

1. Tandingilah = Tandingilah
2. Bekal akhirat = Lunchbox of the hereafter

No comments: